Condizioni
In linguaggio semplice, di proposito. Se qualcosa non è chiaro, chiedi prima di usare la rete.
1 settembre 2026
Traduzione perché tu possa leggerlo. L’accordo è la versione inglese; in caso di difformità prevale quella. English
- 1
Cos’è Hot Handoff
Hot Handoff è una rete privata dove i membri si passano lavori che non riescono a coprire. Li mettiamo in contatto fra loro e per questo prendiamo una commissione.
Non assumiamo nessuno. Non svolgiamo alcun lavoro. Non siamo parte dell’accordo fra te e il tuo cliente.
- 2
Chi può stare qui
Solo su invito. Serve un codice di un membro. Un codice, una persona, e smette di funzionare nel momento in cui viene usato.
Devi essere autorizzato a lavorare e a svolgere il tipo di lavoro che prendi.
- 3
Sei un’attività per conto tuo
Ogni membro qui è un’attività indipendente. Concordi il prezzo con il tuo cliente, fai il tuo lavoro, gestisci le tue tasse e rispondi di ciò che accade mentre lo fai.
- 4
Quanto costa
Quando prendi un lavoro paghi a Hot Handoff una commissione per vedere i contatti del cliente, e paghi al membro che l’ha pubblicato la sua provvigione. Entrambi gli importi sono sull’annuncio prima che tu lo prenda.
Si paga fuori dall’app, con Zelle, e lo conferma una persona. Qui non viene addebitato nulla in automatico.
- 5
Cedere un cliente
Chi pubblica dice se il cliente se ne va insieme al lavoro per sempre o solo per quella volta. Prendere un passaggio una tantum non ti dà il cliente.
È un accordo fra i due membri. Il tuo cliente è una persona, non una proprietà, ed è lui a scegliere chi gli pulisce casa.
- 6
Danni, ammanchi e infortuni
Se si rompe qualcosa, sparisce qualcosa o qualcuno si fa male mentre si sta facendo un lavoro, la cosa si risolve fra il membro che l’ha fatto, il cliente e la sua assicurazione.
Hot Handoff non ti assicura, non copre le perdite e non paga risarcimenti. Ti consigliamo vivamente di avere una responsabilità civile e una garanzia contro i furti prima di prendere lavoro da chiunque, qui o altrove.
- 7
Noi non controlliamo nessuno
Un invito significa che un membro ha garantito per un altro. Non è una verifica dei precedenti.
Non verifichiamo identità, precedenti penali, stato migratorio, licenze, assicurazioni o competenza. Decidi tu a chi affidi un cliente, e chiedigli quello che ti serve vedere.
- 8
I dati del tuo cliente
Pubblicando un lavoro ci dai nome, telefono e indirizzo del tuo cliente, perché chi lo prende possa arrivarci e farlo.
Li vedete solo tu e l’unico membro che ha pagato per quel lavoro. Non pubblicare i dati di un cliente a sua insaputa, e non usare quello che ti viene mostrato qui per nient’altro che quel lavoro.
- 9
Sospensione
Possiamo sospendere o togliere qualsiasi membro in qualsiasi momento, anche perché un altro membro l’ha segnalato. Chi ha invitato chi resta visibile.
- 10
Cosa non promettiamo
Il servizio è quello che è. Non ti promettiamo lavori, guadagni, che un lavoro pubblicato sia reale, che un membro paghi quello che deve, né che l’app funzioni quando ti serve.
Nei limiti consentiti dalla legge, Hot Handoff e il suo titolare non rispondono di alcuna perdita derivante dal suo utilizzo.
- 11
Legge applicabile
Queste condizioni sono regolate dalla legge dello Stato del Minnesota.
- 12
Modifiche
Cambieranno man mano che la rete cresce. La data in alto dice quando sono cambiate l’ultima volta.